Plucker でワンタップ辞書検索
Posted by yoosee on Palm at 2004-01-31 23:42 JST
1
Plucker with RoadLingua
以前から Plucker を使っていて「WDIC みたいに単語をワンタップするだけで辞書が引けたら英文を読むのに非常に便利なんだけどなぁ」と思っていたのだが、どうも去年の年末くらいに RoadLingua を使って Plucker から RoadLingua を直接辞書引きする 方法が実装されていたようだ。RoadLingua viewer 自体は $14.95 となっているものの特に利用制限はなく、About を見ると LoadRingua is free of chargeとなっている。専用辞書は様々な言語のものや用語集などが有料提供されているが、フリーの辞書作成ツールもある。
2
Plucker PPI 経由で KDIC DA や WdicDA を使う
更に plucker-dev ML の Cris Hawks のメール にある Plucker Plugin Interface を見ると、汎用の Plugin API が提供され、クリップボードに文字列をコピーしてアプリケーションに渡す実装になっているらしい。SnapShot 版には既に機能が含まれており、オプション → 一般設定 → 辞書検索 で「動作: PPIで検索」を選択し、別途 ppi_en.prc を導入して設定する。KDIC DA だけではなく WdicDA も、PPI で Custom を選び、Name: WdicDA と入力し、Clipboard, DA をチェックするだけで利用出来るようになった。DA だと文章を読むのを殆んど中断せずワンタップで辞書検索ができ、非常に便利。下手すると PC や紙面で英文を読むよりも快適かも知れない。但し現状は英単語の 1 word 検索のみしかないため、熟語検索などは 範囲選択 → コピー → DA 起動 と通常のやり方をする必要がある。また日本語だと 1 行全てが選択されてしまうようだ。